Un disque d'une remarquable musicalité d'où se dégage une étonnante sérénité... (...) Est-ce la foi qui rend si bouleversant les chants sacrés de cette religieuse ou, plus sûrement, une voix cristalline d'une lumineuse beauté ?(Le Parisien - 30 Octobre 99 )

Le second disque étonne, le premier ravit et envoûte. Et le tout emballe (Panorama - Février 2000)

Ce nouveau double album est une véritable invitation au voyage. Voyage vers le cur de l'homme, mais aussi à travers les traditions musicales d'Orient et d'Occident ? (...) Un album envoûtant et original... (La libre Belgique - Novembre 99)

Sa voix cristalline transperce les cours les plus endurcis et encourage les curs doux. Un message universel... (La Croix - 30 Octobre 99)

Ni la technique ni l'esthétique ne sont semblables : seule la foi rapproche deux mondes séparés et unis par la Méditerranée. (...) Partie de la cantilène, la petite soeur revisite des pages déformées par mauvais goût pour ne conserver que la pureté de l'élan mystique... (Le Figaro - 29 Octobre 99)

C'est l'Oum Koulthoum du chant sacré de l'orient, habitée par la puissance incantatoire de la mélodie... (...) Mélodie très ornée dont sa voix claire traduit les ineffables filigranes sans maniérisme... (Valeurs - 23 Octobre 99)

Les années passent et personne ne se lasse de cette voix si musicale et si expressive... (...) Sur Marie Keyrouz a su donner ses lettres de noblesse à un genre qui n'avait accès ni aux grandes sales de concert ni au large public du disque... (ELLE- 25 Octobre 99)

A travers ce double album, Sur Marie Keyrouz nous convie à un itinéraire à la fois spirituel et musical, véritable message de paix pour le nouveau millénaire.... (La voix du Nord - 16 Décembre 99)

Impossible d'oublier la voix pure et unique de Soeur Marie Keyrouz une fois qu'on l'a entendue... (Le Dauphiné libéré - 12 Décembre 99)

La combattante - chanteuse délivre son message brûlant habituel. Charme prenant, troublant ! (Le Point - 31 Décembre 99)

La voix de soeur Marie Keyrouz réunit ces deux mondes, Oriental et Occidental, plus sûrement encore que la Méditerranée... (CDF - Décembre 99)

Cet enregistrement comprend des chants sacrés orientaux et occidentaux, créant ainsi une alliance universelle autour du caractère sacré de ces musiques. Pour le répertoire du XIXe siècle, la voix passionnante de cette " diva " inspirée, est vraiment hors du commun... (La Haie de Midi - Décembre 99)

Cette religieuse cantatrice et anthropologue a une voix de cristal. Touchants, que l'on soit croyant ou non... (Quartier libre - Décembre 99)

Soeur Marie Keyrouz chante les Ave Maria de Gounod, Schubert - si souvent massacrés - avec une pureté magnifique... (La Vie - 16 Décembre 99)

Sœur Marie Keyrouz…« Chants Sacrés d’Orient et d’Occident »…un vrai manifeste pour la musique et pour la paix… LE FIGARO 26 OCTOBRE 1999


Sœur Marie Keyrouz…La petite sœur libanaise lance sa croisade de la paix pour l’an 2000 avec le double Album : « Chants Sacrés d’Orient et d’Occident »…Ni la technique ni l’esthétique ne sont semblables : seule la foi rapproche deux mondes séparés et unis par la méditerranée. La vraie découverte, c’est de l’entendre chanter l’Ave maria de compositeurs européens aussi variés que Schubert, Franck, Mascagni. Partie de la cantilène, la sœur revisite des pages déformées par mauvais goût pour ne conserver que la pureté de l’élan mystique. LE FIGARO 29 OCTOBRE 1999


Sœur Marie Keyrouz…« Chants Sacrés d’Orient et d’Occident »…Sa voix pour terrain d’entente et de réconciliation : elle chante en libanais, en arabe, en syriaque en français, en allemand ou latin… Gounod et Franck côtoient les chants chrétiens des premiers siècles. L’Emotion est la même…LE MONDE 27 OCTOBRE 1999


Sœur Marie Keyrouz…« Chants Sacrés d’Orient et d’Occident »…Sa voix cristalline transperce les cours les plus endurcis et encourage les cœurs doux. Sa technique vocale est celle d’une virtuose réussissant un véritable tour de force… sans oublier qu’elle st aussi une missionnaire de Paix… LA CROIX 30 OCTOBRE 1999


Sœur Marie Keyrouz…Croisée de Cultures… Passionaria de la paix … quand un public qui n’ose pas écouter Schwarzkopf ou Ludwig trouvera au contraire la béatitude, au hasard d’un Mascagni ou d’un Franck…LIBERATION 30 OCTOBRE 1999


Sœur Marie Keyrouz…« Chants Sacrés d’Orient et d’Occident »…Un disque d’une remarquable musicalité d’où se dégage une étonnante sérénité. Un chant lumineux… LE PARISIEN 30 OCTOBRE 1999


Sœur Marie Keyrouz…C’est l’Oum Kalsoum du Chant Sacré d’Orient, habitée par la puissance incantatoire de la mélodie. Mélodie très ornée dont sa voix claire traduit les ineffables filigranes sans maniérisme. C’est une docte femme, dont le message œcuménique, véhiculé par les correspondances des musiques méditerranéennes, s’appuie sur ses divers diplômes et thèses musicologiques… Ce disque ajoute un peu de candeur occidentale à la mystique d’orient… VALEURS 23 OCTOBRE 1999


Un message universel d’Amour et de Paix…NOUVEL OBSERVATEUR FEVRIER 2000


« CHANTS SACRES D’ORIENT ET D’OCCIDENT », cette rencontre Orient – Occident souhaitée et réalisée par Sœur Marie Keyrouz, grâce à sa personnalité et sa voix unique, bouleverse les frontières Musicales, géographiques et religieuses. Elle rend ainsi caduque les clivages et les cloisonnements de toute sorte dans un seul et même élan. Magnifique et envoûtant. CLUB DIAL MARS 2000


Rencontre entre Ciel et Terre…Sœur Marie Keyrouz, la voix sacrée… ARC EN CIEL 1ER TRIMESTRE 2002


Une voix pour la paix… Sœur Marie Keyrouz… une grande figure du chant chrétien d’orient et d’occident a fait de sa voix une arme au service de l’œcuménisme et de la paix… PRIER JANVIER-FEVRIER 2000


Sœur Marie Keyrouz, artiste Missionnaire, chanteuse au service de la parole de Dieu… dans son nouveau double Album « Chants Sacrés d’Orient et d’Occident », elle fait se côtoyer Bruckner, Gounod, accompagnée de l’orchestre d’Auvergne et la Nativité selon les Eglises orientales, accompagnée de son Ensemble de la Paix.…CLASSICA Novembre 1999

Sœur Marie Keyrouz… une voix universelle… Une passerelle entre deux mondes…Son nouveau Double Album : « Chants Sacrés d’Orient et d’Occident » est une véritable invitation au voyage vers le cœur de l’homme, mais aussi à travers les traditions musicales d’Orient et d’Occident…LA LIBRE BELGIQUE NOVEMBRE 1999


Sœur Marie Keyrouz…« Chants Sacrés d’Orient et d’Occident »… Un talent éblouissant… dotée d’un extraordinaire outil vocal, évoquant à la fois Oum Koulsoum et Margaret Price . Plus encore que la perfection de l’instrument, c’est l’ardente spiritualité animant ce chant devenu prière, qui boulverse l’auditeur le moins préparé à cette musique hors du commun. Schubert, Gounod, Bruckner… trouve en elle une interprète surprenante… CEDRUS LIBANI JUILLET 2000


Sœur Marie Keyrouz…« Chants Sacrés d’Orient et d’Occident »…une grande première dans l’histoire du chant Sacré à la veille de l’An 2000… la voix de Sœur Marie parvient à unir ces deux mondes, si dissemblables…Une même voix pour deux disques, pour deux musiques, pour deux histoires, une seule voix pour dire son amour de Dieu. Jamais avant elle, n’avait osé relier les deux rives du chant sacré… ARABIES DECEMBRE 1999


Les années passent et personne ne se lasse de cette voix si musicale et si expressive. Sœur Marie Keyrouz a su donner ses lettres de noblesse à un genre qui n’avait accès ni aux grandes salles de concerts ni au large public du disque. ELLE 25 OCTOBRE 1999

ALL THESE PRESS ARTICLES ARE AVAILABLE AT :

Univerkey Productions
45, Rue Barrault
75013 Paris
France
Phone : 33 1 45 80 87 54
Fax : 33 1 53 62 95 22
ukp@univerkey.com